《潇湘雨（满庭芳）》-诗词详解

作者“贺铸”简介

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

古诗“《潇湘雨（满庭芳）》”拼音对照

xiāo xiāng yǔ mǎn tíng fāng

潇湘雨（满庭芳）

yī què lí gē, mǎn zūn hóng lèi, jiě xié shí lǐ cháng tíng.

一阕离歌，满尊红泪，解携十里长亭。

mù lán guī zhào, yóu yǐ cǎi píng tīng.

木兰归棹，犹倚采苹汀。

yā zào huáng líng miào yǎn, yīn xiǎng xiàng gǔ sè xiāng líng.

鸦噪黄陵庙掩，因想像、鼓瑟湘灵。

yú cūn yuǎn, yān hūn yǔ dàn, dēng huǒ liǎng sān xīng.

渔村远，烟昏雨淡，灯火两三星。

chóu tīng.

愁听。

qiáng yǐng wài, fán shēng zhòu diǎn,.

樯影外，繁声骤点，□□□□。

, nóng shuì xiāng píng.

□□□□□，浓睡香屏。

rù mèng nán liú,.

入梦难留□□，□□□、□□□□。

chuāng xiǎo, yún róng sì liǎn, jiāng shàng shù fēng qīng.

□窗晓，云容四敛，江上数峰青。

古诗“《潇湘雨（满庭芳）》”翻译、赏析和诗意

一个期满离开歌，满尊红泪，解携长亭。

木兰归棹，还是靠采蓣洲。

鸦噪黄陵庙掩盖，通过想象她、鼓瑟湘灵。

捕鱼村远，烟黄昏雨淡，灯光两颗星。

愁听。

樯影外，多声突然点，……。

………，浓睡香屏。

进入梦难留……，……和……。

窗户.理解，说容四收敛，江上数峰青。

* 以上翻译，仅供参考