《铜人捧露盘引（凌歊）》-诗词详解

作者“贺铸”简介

贺铸(1052～1125) 北宋词人。字方回，号庆湖遗老。汉族，卫州（今河南卫辉）人。宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。

古诗“《铜人捧露盘引（凌歊）》”拼音对照

tóng rén pěng lù pán yǐn líng xiāo

铜人捧露盘引（凌歊）

kòng cāng jiāng.

控沧江。

pái qīng zhàng, yàn tái liáng.

排青嶂，燕台凉。

zhù cǎi zhàng lè wèi qú yāng.

驻彩仗、乐未渠央。

yán huā dèng màn, dù qiān mén zhū cuì yǐ xīn zhuāng.

岩花磴蔓，妒千门、珠翠倚新妆。

wǔ xián gē qiāo, hèn fēng liú bù guǎn yú xiāng.

舞闲歌悄，恨风流、不管余香。

fán huá mèng, jīng é qǐng, jiā lì dì, zhǐ cāng máng.

繁华梦，惊俄顷，佳丽地，指苍茫。

jì yī xiào hé yǔ xīng wáng.

寄一笑、何与兴亡。

shí chuán zài jiǔ, lài shǐ jūn xiāng duì liǎng hú chuáng.

时船载酒，赖使君、相对两胡床。

huǎn diào qīng guǎn, gèng wéi nóng sān nòng xié yáng.

缓调清管，更为侬、三弄斜阳。

古诗“《铜人捧露盘引（凌歊）》”翻译、赏析和诗意

控制澜沧江。

排青嶂，燕台凉。

驻彩仗、快乐没有渠道中央。

岩花瞪蔓延，嫉妒千门、珍珠翡翠靠新妆。

舞闲歌悄悄，恨风流、不管多香。

繁华梦，惊一会儿，漂亮地，指着苍茫。

寄一笑、何和兴亡。

时船载酒，多亏您、相对两胡床。

放松清管，更为侬、三弄斜阳。

* 以上翻译，仅供参考