《木兰花令（次前韵再呈功甫）》-诗词详解

作者“黄庭坚”简介

黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古诗“《木兰花令（次前韵再呈功甫）》”拼音对照

mù lán huā lìng cì qián yùn zài chéng gōng fǔ

木兰花令（次前韵再呈功甫）

qīng hú nǎi shì hú zhōng zhé.

青壶乃似壶中谪。

wàn xiàng guāng huī sēn yàn xí.

万象光辉森宴席。

hóng chén nào chù biàn xiū xiū, bú shì gè zhōng wú zào bái.

红尘闹处便休休，不是个中无皂白。

gē fán wǔ juàn zhū chéng bì.

歌烦舞倦朱成碧。

chūn cǎo chí táng líng xiè kè.

春草池塘凌谢客。

gòng jūn shāng lüè lǎo shēng yá, guī zhòng yù tián yāng bái shí.

共君商略老生涯，归重玉田秧白石。

古诗“《木兰花令（次前韵再呈功甫）》”翻译、赏析和诗意

青壶就似壶里滴。

万象森然宴席光辉。

红尘闹处便休休，不就是个中不分青红皂白。

歌烦舞倦朱成碧。

春草池塘凌感谢客人。

和您商讨老生边际，回重玉田秧白。

* 以上翻译，仅供参考