《浪淘沙（荔枝）》-诗词详解

作者“黄庭坚”简介

黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古诗“《浪淘沙（荔枝）》”拼音对照

làng táo shā lì zhī

浪淘沙（荔枝）

yì xī zhé bā mán.

忆昔谪巴蛮。

lì zi qīn pān.

荔子亲攀。

bīng jī zhào yìng zhè zhī guān.

冰肌照映柘枝冠。

rì bāi qīng hóng sān bǎi kē, yī wèi gān hán.

日擘轻红三百颗，一味甘寒。

zhòng rù guǐ mén guān.

重入鬼门关。

yě sì rén jiān.

也似人间。

yī shuāng hé yè chā yún huán.

一双和叶插云鬟。

lài dé qīng xiāng yàn yù miàn, tóng yǐ lán gān.

赖得清湘燕玉面，同倚阑干。

古诗“《浪淘沙（荔枝）》”翻译、赏析和诗意

想起从前滴巴蛮。

荔枝子亲自攀登。

冰肌映照柘枝冠。

天把轻红三百颗，一味甘寒。

重入鬼门关。

也似人间。

一双和叶插说发红。

依赖得清湘燕玉面，同倚栏杆。

* 以上翻译，仅供参考