《减字木兰花（赋锦带）》-诗词详解

古诗“《减字木兰花（赋锦带）》”拼音对照

jiǎn zì mù lán huā fù jǐn dài

减字木兰花（赋锦带）

suì hóng rú xiù.

碎红如绣。

yáo yè dōng fēng chuí cǎi shòu.

摇曳东风垂彩绶。

nǐ qiàn róu tiáo.

拟倩柔条。

yuē zhù jiā rén xì liǔ yāo.

约住佳人细柳腰。

shǔ jiāng chūn lǜ.

蜀江春绿。

zhēng shì zhī tóu néng jié shù.

争似枝头能结束。

qiàn shǒu pān shí.

纤手攀时。

yù wǎn tóng xīn jì yú shuí.

欲绾同心寄与谁。

古诗“《减字木兰花（赋锦带）》”翻译、赏析和诗意

碎红如刺绣。

摇荡东风垂彩丝带。

拟请柔条。

约住佳人细柳细腰。

蜀江春绿。

争似树枝头能结束。

纤细的手抓住时机。

想给同心寄给谁。

* 以上翻译，仅供参考