《蝶恋花（席上代人送客，因载其语）》-诗词详解

作者“李之仪”简介

李之仪(1038～1117）北宋词人。字端叔，自号姑溪居士、姑溪老农。汉族，沧州无棣（庆云县）人。哲宗元祐初为枢密院编修官，通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府，朝夕倡酬。元符中监内香药库，御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚，不可以任京官，被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京，除名编管太平州（今安徽当涂），后遇赦复官，晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。

古诗“《蝶恋花（席上代人送客，因载其语）》”拼音对照

dié liàn huā xí shàng dài rén sòng kè, yīn zài qí yǔ

蝶恋花（席上代人送客，因载其语）

lián wài fēi huā hú shàng yǔ.

帘外飞花湖上语。

bù hèn huā fēi, zhǐ hèn rén nán zhù.

不恨花飞，只恨人难住。

duō xiè yǔ lái liú dé zhù.

多谢雨来留得住。

kàn kàn què kǒng qíng cuī qù.

看看却恐晴催去。

cùn cùn lí cháng xū huì qǔ.

寸寸离肠须会取。

jīn rì níng níng, míng rì cóng shuí sù.

今日宁宁，明日从谁诉。

zěn de cǐ shēn rú qù lù.

怎得此身如去路。

tiáo tiáo zhǎng zài jūn xíng chǔ.

迢迢长在君行处。

古诗“《蝶恋花（席上代人送客，因载其语）》”翻译、赏析和诗意

帘外飞花湖上的话。

不恨花飞，只恨很难有人住。

多谢雨来留得住。

看看却担心天气催离。

一寸一寸离肠必须会取。

今天宁宁，第二天向谁诉说。

怎能这身体如离路。

迢迢长在你走的地方。

* 以上翻译，仅供参考