《蓦山溪（北观避暑次明叔韵）》-诗词详解

作者“李之仪”简介

李之仪(1038～1117）北宋词人。字端叔，自号姑溪居士、姑溪老农。汉族，沧州无棣（庆云县）人。哲宗元祐初为枢密院编修官，通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府，朝夕倡酬。元符中监内香药库，御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚，不可以任京官，被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京，除名编管太平州（今安徽当涂），后遇赦复官，晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。

古诗“《蓦山溪（北观避暑次明叔韵）》”拼音对照

mò shān xī běi guān bì shǔ cì míng shū yùn

蓦山溪（北观避暑次明叔韵）

jīn róu huǒ lǎo, yù bì jǐ wú dì.

金柔火老，欲避几无地。

shuí jiè yī yán fēng, suǒ yōu xiāng yīn yīn qīng suì.

谁借一檐风，锁幽香、愔愔清邃。

yáo jiē zhū qì, rú mó yù jīn bì, liú shuǐ wài, luò huā qián, qǐ shì rén néng zhì.

瑶阶珠砌，如膜遇金篦，流水外，落花前，岂是人能致。

bāi lín fàn yù, xiào yǔ jiē zhēn lèi.

擘麟泛玉，笑语皆真类。

chóu chàng yuè biān rén, jià yún píng hé fāng shì yì.

惆怅月边人，驾云軿、何方适意。

me xián yàn chù, kōng gǎn jiù shí shēng, lán yì xiē, hèn piān cháng, hún duàn chéng hé shì.

么弦咽处，空感旧时声，兰易歇，恨偏长，魂断成何事。

古诗“《蓦山溪（北观避暑次明叔韵）》”翻译、赏析和诗意

金柔火老，要避免几乎没有土地。

谁借一帘风，锁幽香、愔清邃。

瑶阶珠子砌，如膜对金篦，流水之外，落花前，难道这个人能导致。

鼓起麟泛玉，谈笑都真像。

惆怅月边境上的人，皇帝说耕、何方去意。

么弦咽喉处，空感过去声，兰易歇，恨偏长，魂断成什么事。

* 以上翻译，仅供参考