《画堂春（寄子由）》-诗词详解

作者“苏轼”简介

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

古诗“《画堂春（寄子由）》”拼音对照

huà táng chūn jì zǐ yóu

画堂春（寄子由）

liǔ huā fēi chù mài yáo bō.

柳花飞处麦摇波。

wǎn hú jìng jiàn xīn mó.

晚湖净鉴新磨。

xiǎo zhōu fēi zhào qù rú suō.

小舟飞棹去如梭。

qí chàng cǎi líng gē.

齐唱采菱歌。

píng yě shuǐ yún róng yàng, xiǎo lóu fēng rì qíng hé.

平野水云溶漾，小楼风日晴和。

jǐ nán hé zài mù yún duō.

济南何在暮云多。

guī qù nài chóu hé.

归去奈愁何。

古诗“《画堂春（寄子由）》”翻译、赏析和诗意

柳花飞在麦摇波。

晚湖净借鉴新磨。

小船飞棹距离像穿梭。

齐唱采菱歌曲。

平野水是微波荡漾，小楼风日晴朗和。

济南哪里暮云多。

回去怎么愁什么。

* 以上翻译，仅供参考