《望汉月》-诗词详解

作者“晏殊”简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

古诗“《望汉月》”拼音对照

wàng hàn yuè

望汉月

qiān lǚ wàn tiáo kān jié.

千缕万条堪结。

zhàn duàn hǎo fēng liáng yuè.

占断好风良月。

xiè niáng chūn wǎn xiān duō chóu, gèng liáo luàn xù fēi rú xuě.

谢娘春晚先多愁，更撩乱、絮飞如雪。

duǎn tíng xiāng sòng chù, zhǎng yì dé zuì zhōng pān zhé.

短亭相送处，长忆得、醉中攀折。

nián nián suì suì hǎo shí jié.

年年岁岁好时节。

zěn nài shàng yǒu rén lí bié.

怎奈尚、有人离别。

古诗“《望汉月》”翻译、赏析和诗意

千丝万条起结。

占断好风好月。

谢娘春晚先多愁，另外撩乱、絮飞如雪。

短亭相送处，长忆得、醉中攀折。

年年岁岁好时节。

怎奈还、有人离别。

* 以上翻译，仅供参考