《睿恩新》-诗词详解

作者“晏殊”简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

古诗“《睿恩新》”拼音对照

ruì ēn xīn

睿恩新

fú róng yī duǒ shuāng qiū sè.

芙蓉一朵霜秋色。

yíng xiǎo lù yī yī xiān chāi.

迎晓露、依依先拆。

shì jiā rén dú lì qīng chéng, bàng zhū kǎn àn chuán xiāo xī.

似佳人、独立倾城，傍朱槛、暗传消息。

jìng duì xī fēng mò mò.

静对西风脉脉。

jīn ruǐ zhàn fěn hóng rú dī.

金蕊绽、粉红如滴。

xiàng lán táng mò yàn zhòng shēn, miǎn qīng yè wēi hán jiàn bī.

向兰堂、莫厌重深，免清夜、微寒渐逼。

古诗“《睿恩新》”翻译、赏析和诗意

芙蓉一朵霜秋色。

迎接拂晓露水、依依先拆。

似佳人、独立全城，在朱槛、暗传消息。

静对西风脉脉。

金蕊破裂、粉红如滴。

向兰堂、莫厌深，避免深夜、微寒逐渐逼近。

* 以上翻译，仅供参考