《望仙门》-诗词详解

作者“晏殊”简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

古诗“《望仙门》”拼音对照

wàng xiān mén

望仙门

zǐ wēi zhī shàng lù huá nóng.

紫薇枝上露华浓。

qǐ qiū fēng.

起秋风。

guǎn xián shēng xì chū lián lóng.

管弦声细出帘栊。

xiàng yán zhōng.

象筵中。

xiān jiǔ zhēn yún yè, xiān gē zhuǎn rǎo liáng hóng.

仙酒斟云液，仙歌转绕梁虹。

cǐ shí jiā huì qìng xiāng féng.

此时佳会庆相逢。

qìng xiāng féng.

庆相逢。

huān zuì qiě cóng róng.

欢醉且从容。

古诗“《望仙门》”翻译、赏析和诗意

紫薇枝条上露华浓。

起秋风。

管弦乐小出帘拢。

象牙席上。

仙酒斟云液，仙歌转绕梁彩虹。

此时好会庆相逢。

庆相逢。

欢喝醉并且从容。

* 以上翻译，仅供参考