《胡捣练》-诗词详解

作者“晏殊”简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

古诗“《胡捣练》”拼音对照

hú dǎo liàn

胡捣练

xiǎo táo huā yǔ zǎo méi huā, jìn shì fāng yán pǐn gé.

小桃花与早梅花，尽是芳妍品格。

wèi shàng dōng fēng xiān chāi.

未上东风先拆。

fēn fù chūn xiāo xī.

分付春消息。

jiā rén chāi shàng yù zūn qián, duǒ duǒ nóng xiāng kān xī.

佳人钗上玉尊前，朵朵秾香堪惜。

shuí bǎ cǎi háo miáo dé.

谁把彩毫描得。

miǎn nèn qīng pāo zhì.

免恁轻抛掷。

古诗“《胡捣练》”翻译、赏析和诗意

小桃花与早梅花，都是芳香美丽品格。

未上东风先拆。

分交春消息。

佳人钗上玉樽前，朵朵秾香堪惋惜。

谁把彩毫描摹得。

免这么轻抛扔。

* 以上翻译，仅供参考