《醉桃源（般涉调）》-诗词详解

作者“张先”简介

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。

古诗“《醉桃源（般涉调）》”拼音对照

zuì táo yuán bān shè diào

醉桃源（般涉调）

xiān láng hé rì shì lái qī.

仙郎何日是来期。

wú xīn yún shèng yī.

无心云胜伊。

xíng yún yóu jiě bàng shān fēi.

行云犹解傍山飞。

láng xíng qù bù guī.

郎行去不归。

qiáng yún huà, yòu fāng fēi.

强匀画，又芳菲。

chūn shēn qīng bó yī.

春深轻薄衣。

táo huā wú yǔ bàn xiāng sī.

桃花无语伴相思。

yīn yīn yuè shàng shí.

阴阴月上时。

古诗“《醉桃源（般涉调）》”翻译、赏析和诗意

仙郎什么时候是来约会。

无心云胜伊。

行云还解傍山飞。

兄长走去不归。

强匀画，又芳菲。

春深轻薄衣服。

桃花无语伴相思。

阴阴月上时。

* 以上翻译，仅供参考