《酬范记室云》-诗词详解

作者“何逊”简介

南朝梁诗人，字仲言，东海郯(今山东省苍山县长城镇)人，何承天曾孙，宋员外郎何翼孙，齐太尉中军参军何询子。八岁能诗，弱冠州举秀才，官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名，世号阴何。文与刘孝绰齐名，世称何刘。其诗善於写景，工于炼字。为杜甫所推许，有集八卷，今失传，明人辑有何水部集一卷。后人称"何记室"或"何水部"。

古诗“《酬范记室云》”拼音对照

chóu fàn jì shì yún

酬范记室云

lín mì hù shāo yīn,

林密户稍阴，

cǎo zī jiē yù àn.

草滋阶欲暗。

fēng guāng ruǐ shàng qīng,

风光蕊上轻，

rì sè huā zhōng luàn.

日色花中乱。

xiāng sī bù dú huān,

相思不独欢，

zhù lì kōng wèi tàn.

伫立空为叹。

qīng tán mò gòng lǐ,

清谈莫共理，

fán wén tú kě wán.

繁文徒可玩。

gāo chàng zi zì qīng,

高唱子自轻，

jì yīn yǔ kě dàn.

继音予可惮。

古诗“《酬范记室云》”翻译、赏析和诗意

林密户逐渐阴，

草生长台阶要暗。

风光花蕊上轻，

太阳花中乱。

相思不只有欢乐，

站空为叹息。

清谈没有共同治理，

繁文只可玩。

高唱你轻视自己，

继音我可怕。

* 以上翻译，仅供参考