《卖花者》-诗词详解

古诗“《卖花者》”拼音对照

mài huā zhě

卖花者

shào zhuàng bǐ hé rén, zhòng huā huāng yuàn wài.

少壮彼何人，种花荒苑外。

bù zhī lì tián kǔ, què xiào gēng yún bèi.

不知力田苦，却笑耕耘辈。

dāng chūn mài chūn sè, lái wǎng jīng jǐ dài.

当春卖春色，来往经几代。

cháng ān jiǎ dì duō, chǔ chù huā kān ài.

长安甲第多，处处花堪爱。

liáng jīn bù xī fèi, jìng qǔ yuán zhōng zuì.

良金不惜费，竞取园中最。

yī ruǐ cái zhàn yān, gē shēng yǐ gāo huì.

一蕊才占烟，歌声已高会。

zì yán zhòng huā dì, zhōng rì yōng xuān gài.

自言种花地，终日拥轩盖。

nóng fū guān yì shí, dú yǔ huā xiāng duì.

农夫官役时，独与花相对。

nà lìng mài huā zhě, jiǔ wéi shēng rén hài.

那令卖花者，久为生人害。

guì sù bù guì huā, shēng rén zì yīng tài.

贵粟不贵花，生人自应泰。

古诗“《卖花者》”翻译、赏析和诗意

年轻时他是什么人，种花荒苑外。

不知道耕田辛苦，却笑耕耘等。

在春天卖春色，来往经过几代。

长安进士多，处处花堪爱。

美金不惜浪费，为了争夺园中最。

一朵才占烟，歌声停止聚会。

说自己种植花地，整天抱着车盖。

农夫官府服役时，只有与花相对。

那令卖花的人，长期为生人伤害。

贵粟花不贵，人类从应泰。

* 以上翻译，仅供参考