《宗庙九德之歌辞》-诗词详解

古诗“《宗庙九德之歌辞》”拼音对照

zōng miào jiǔ dé zhī gē cí

宗庙九德之歌辞

huáng zǔ dàn qìng, yú zhāo yú tiān.

皇祖诞庆，于昭于天。

jī dé sī yuǎn, mào yōu xù xiān.

积德斯远，茂攸绪先。

wéi wén yīng lì, shén wǔ hóng xuān.

维文应历，神武弘宣。

zhào jī shuǐ, chéng gōng bǎn quán.

肇迹□水，成功坂泉。

dào guāng fù zài, shēng mù jí xiān.

道光覆载，声穆吉先。

shì bèi xī xiàng, yòng shēng quán.

式备牺象，用□牲牷。

lǐ zhōng jiǔ xiàn, lè zhǎn sì xuán.

礼终九献，乐展四悬。

shén kuàng jǐng fú, xiá zāi yǒng nián.

神贶景福，遐哉永年。

古诗“《宗庙九德之歌辞》”翻译、赏析和诗意

皇祖诞庆，在显示在天上。

积德这远，茂攸绪先。

维文章应经过，北齐神武帝宣布。

肇迹.水，成功坂泉。

道光承载，声称穆吉先。

式备牺象，用牺牲……。

礼终九献，音乐展四悬。

神灵赐大福，远古永久。

* 以上翻译，仅供参考