《赠江州太平观道士》-诗词详解

作者“吕岩”简介

吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。

古诗“《赠江州太平观道士》”拼音对照

zèng jiāng zhōu tài píng guān dào shì

赠江州太平观道士

luò tuò xuē gāo shì, nián gāo wú bái zī.

落魄薛高士，年高无白髭。

yún zhōng xián wò shí, shān lǐ lěng xún bēi.

云中闲卧石，山里冷寻碑。

kuā wǒ yǐn dà jiǔ, xián rén shuō xiǎo shī.

夸我饮大酒，嫌人说小诗。

bù zhī shèn me hàn, yī rèn bèi liú chī.

不知甚么汉，一任辈流嗤。

古诗“《赠江州太平观道士》”翻译、赏析和诗意

落魄薛高士，年高没有白胡子。

云中闲卧石，山里冷不久碑。

夸我喝大酒，嫌人对小诗。

不知道甚么汉，一个信任同辈人嗤笑。

* 以上翻译，仅供参考