《闻迎真身》-诗词详解

作者“贯休”简介

贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。

古诗“《闻迎真身》”拼音对照

wén yíng zhēn shēn

闻迎真身

sì hǎi wú bō bā biǎo chén, gōng wén jīn suì lǐ zhēn shēn.

四海无波八表臣，恭闻今岁礼真身。

qī zhòng suǒ wèi kāi jīn yào,

七重锁未开金钥，

wǔ sè guāng xiān rù zǐ chén.

五色光先入紫宸。

dān fèng lóu tái piāo ruì xuě, qí yáng cǎo mù yà xiāng chén.

丹凤楼台飘瑞雪，岐阳草木亚香尘。

kě lián yōu bō luó huā shù, sān shí nián lái yí dù chūn.

可怜优钵罗花树，三十年来一度春。

古诗“《闻迎真身》”翻译、赏析和诗意

四海无波八表我，恭听说今年对真正的自己。

七重锁没开金钥匙，

五色光先到紫宸。

丹凤楼台飘瑞雪，岐阳草木亚芳香。

可爱优钵罗花树，三十年来一度春天。

* 以上翻译，仅供参考