《枉系二首》-诗词详解

作者“沈佺期”简介

沈佺期，字云卿，相州内黄人。善属文，尤长七言之作。擢进士第。长安中，累迁通事舍人，预修《三教珠英》，转考功郎给事中。坐交张易之，流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中，召见，拜起居郎，修文馆直学士，历中书舍人，太子少詹事。开元初卒。建安后，讫江左，诗律屡变，至沈约、庾信，以音韵相婉附，属对精密，及佺期与宋之问，尤加靡丽。回忌声病，约句准篇，如锦绣成文，学者宗之，号为沈宋。语曰：苏李居前，沈宋比肩。集十卷，今编诗三卷。

古诗“《枉系二首》”拼音对照

wǎng xì èr shǒu

枉系二首

wú lián zēng jiā zi, xī yǒu tóu zhù yí.

吾怜曾家子，昔有投杼疑。

wú lián jī gōng dàn, fēi wú chī xiāo shī.

吾怜姬公旦，非无鸱鸮诗。

chén zǐ jié zhōng xiào, jūn qīn huò chán qī.

臣子竭忠孝，君亲惑谗欺。

qī fěi lí gǔ ròu, hán chóu xìng cǐ cí.

萋斐离骨肉，含愁兴此辞。

xī rì gōng yě cháng, fēi zuì yù léi xiè.

昔日公冶长，非罪遇缧绁。

shèng rén jiàng qí zi, gǔ lái tàn dú jué.

圣人降其子，古来叹独绝。

wǒ wú háo fà xiá, kǔ xīn huái bīng xuě.

我无毫发瑕，苦心怀冰雪。

jīn dài duō xiù shì, shuí néng jì míng zhé.

今代多秀士，谁能继明辙。

古诗“《枉系二首》”翻译、赏析和诗意

我同情曾家的儿子，从前有投杼怀疑。

我怜姬公旦，不是没有猫头鹰诗。

臣子竭尽忠孝，你亲近谗欺骗迷惑。

繁密斐离间骨肉，含愁发这样的话。

昔日公冶长，不是罪被囚禁。

圣人降临他的儿子，自古以来叹息独一无二。

我没有丝毫瑕疵，苦心中冰雪。

现在代很多优秀的人才，谁能继续第二轨道。

* 以上翻译，仅供参考