《罚赴边上武相公二首》-诗词详解

作者“薛涛”简介

薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。

古诗“《罚赴边上武相公二首》”拼音对照

fá fù biān shàng wǔ xiàng gōng èr shǒu

罚赴边上武相公二首

yíng zài huāng wú yuè zài tiān, yíng fēi qǐ dào yuè lún biān.

萤在荒芜月在天，萤飞岂到月轮边。

chóng guāng wàn lǐ yīng xiāng zhào, mù duàn yún xiāo xìn bù chuán.

重光万里应相照，目断云霄信不传。

àn pèi lǐng tóu hán fù hán, wēi fēng xì yǔ chè xīn gān.

按辔岭头寒复寒，微风细雨彻心肝。

dàn dé fàng ér guī shě qù, shān shuǐ píng fēng yǒng bù kàn.

但得放儿归舍去，山水屏风永不看。

古诗“《罚赴边上武相公二首》”翻译、赏析和诗意

萤火虫在荒芜月亮在天，萤火虫飞怎么到月轮边。

重光万里应互相照，眼睛断云霄信不传。

缰绳岭头寒又冷，微风细雨彻心肝。

只要放我回家去，山水屏风永远不看。

* 以上翻译，仅供参考