《九日遇雨二首》-诗词详解

作者“薛涛”简介

薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。

古诗“《九日遇雨二首》”拼音对照

jiǔ rì yù yǔ èr shǒu

九日遇雨二首

wàn lǐ jīng biāo shuò qì shēn, jiāng chéng xiāo suǒ zhòu yīn yīn.

万里惊飙朔气深，江城萧索昼阴阴。

shuí lián bù dé dēng shān qù, kě xī hán fāng sè shì jīn.

谁怜不得登山去，可惜寒芳色似金。

zhū yú qiū jié jiā qī zǔ, jīn jú hán huā mǎn yuàn xiāng.

茱萸秋节佳期阻，金菊寒花满院香。

shén nǚ yù lái zhī yǒu yì, xiān lìng yún yǔ àn chí táng.

神女欲来知有意，先令云雨暗池塘。

古诗“《九日遇雨二首》”翻译、赏析和诗意

万里狂风朔气深，江城冷落白天阴阴。

谁怜不得登上山去，可惜寒香色似金。

茱萸秋节佳期受阻，黄金菊寒花满院香。

神的女儿要来了解有意思，先让云雨昏暗池塘。

* 以上翻译，仅供参考