《蔷薇花联句》-诗词详解

古诗“《蔷薇花联句》”拼音对照

qiáng wēi huā lián jù

蔷薇花联句

shì jǐn rú xiá sè, lián chūn jiē xià kāi.

似锦如霞色，连春接夏开。

liú yǔ xī

——刘禹锡

bō hóng fēn yǐng rù, fēng hǎo dài xiāng lái.

波红分影入，风好带香来。

péi dù

——裴度

de dì yī dōng gé, dāng jiē fèng shàng tái.

得地依东阁，当阶奉上台。

xíng shì

——行式

qiǎn shēn jiē yǒu tài, cì dì àn xiāng cuī.

浅深皆有态，次第暗相催。

liú yǔ xī

——刘禹锡

mǎn dì chóu yīng luò, yuán dī xī zhào huí.

满地愁英落，缘堤惜棹回。

péi dù

——裴度

fāng nóng rú yǔ lù, míng lì gé chén āi.

芳浓濡雨露，明丽隔尘埃。

xíng shì

——行式

shì zhe yān zhī rǎn, rú jīng qiǎo fù cái.

似著胭脂染，如经巧妇裁。

bái jū yì

——白居易

nài huā wú bié jì, zhǐ yǒu jiǔ cán bēi.

奈花无别计，只有酒残杯。

zhāng jí

——张籍

古诗“《蔷薇花联句》”翻译、赏析和诗意

似锦如霞色，连春天和夏开。

－－刘禹锡

波红分影入，风好带香来。

－－裴度

获得土地依照东阁，当阶奉上台。

——走式

深浅都有形态，依次暗相催。

－－刘禹锡

满地愁英落，沿着堤可惜划回。

－－裴度

芳香浓度濡露水，第二丽隔尘埃。

——走式

似乎著胭脂染，如经巧媳妇裁。

－－白居易

怎么花不另计，只有酒残杯。

－－张籍* 以上翻译，仅供参考