《笙磬同音》-诗词详解

古诗“《笙磬同音》”拼音对照

shēng qìng tóng yīn

笙磬同音

shēng qìng wén hé chǔ, qī qiāng wǎn zài dōng.

笙磬闻何处，凄锵宛在东。

jī yáng yīn zì chè, gāo xià qū yí tóng.

激扬音自彻，高下曲宜同。

lì lì jù yíng ěr, líng líng dì sàn kōng.

历历俱盈耳，泠泠递散空。

shòu yīn fán zòu wǔ, rén gǎn zhì hé tōng.

兽因繁奏舞，人感至和通。

jù jiān hóng xiān yùn, néng qí bó fǔ gōng.

讵间洪纤韵，能齐搏拊功。

sì xuán jīn jìn měi, yī tīng biàn yí fēng.

四悬今尽美，一听辨移风。

古诗“《笙磬同音》”翻译、赏析和诗意

笙磬听到什么地方，凄凉声音仿佛在东。

激动声音从彻，高向下弯曲应相同。

一一都满了，冷冷递散空。

兽因繁跳舞，人感受到和沟通。

哪间洪纤韵，能使搏拊功。

四悬现在完美，只听辨移风。

* 以上翻译，仅供参考