《玄元观寻李先生不遇》-诗词详解

古诗“《玄元观寻李先生不遇》”拼音对照

xuán yuán guān xún lǐ xiān shēng bù yù

玄元观寻李先生不遇

yǔ kè jīn hé zài, kōng xún yī luò jiān.

羽客今何在，空寻伊洛间。

hū wén guī kǔ xiàn, fù xiǎng rù hán guān.

忽闻归苦县，复想入函关。

wèi zuò qiān nián bié, yóu yīng qī rì hái.

未作千年别，犹应七日还。

shén xiān bù kě jiàn, jì mò fǎn péng shān.

神仙不可见，寂寞返蓬山。

古诗“《玄元观寻李先生不遇》”翻译、赏析和诗意

羽客今何在，空寻伊洛一带。

忽然听到回苦县，又想进入函谷关。

未作千年告别，还应七天回来。

神仙不见，寂寞返蓬莱仙境。

* 以上翻译，仅供参考