《洛城见贺自真飞升（一作登仙）》-诗词详解

作者“陈陶”简介

陈陶(约公元812—约885年)：字嵩伯，号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题，以及称建水(在今福建南平市东南，即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看，当是剑浦(今福建南平)人，而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安，善天文历象，尤工诗。举进士不第，遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时，隐居洪州西山(在今江西新建县西)，后不知所终。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

古诗“《洛城见贺自真飞升（一作登仙）》”拼音对照

luò chéng jiàn hè zì zhēn fēi shēng yī zuò dēng xiān

洛城见贺自真飞升（一作登仙）

zi jìn luán fēi gǔ luò chuān, jīn táo zài shú hè láng xiān.

子晋鸾飞古洛川，金桃再熟贺郎仙。

sān qīng lè zòu sōng qiū xià,

三清乐奏嵩丘下，

wǔ sè yún tún yù yuàn qián.

五色云屯御苑前。

zhū dǐng wǔ dī yíng jiàng jié, qīng huán gē duì zhù xiāng píng.

朱顶舞低迎绛节，青鬟歌对驻香輧。

shuí néng bái zhòu xiāng bēi qì, tài jí guāng yīn yì wàn nián.

谁能白昼相悲泣，太极光阴亿万年。

古诗“《洛城见贺自真飞升（一作登仙）》”翻译、赏析和诗意

子晋鸾飞古洛！，金桃成熟两次祝贺郎仙。

三清演奏嵩丘下，

五色云在御花园前。

朱顶舞低迎红节，青丫环歌对驻香輧。

谁能白天相悲哭，太极光阴亿万年。

* 以上翻译，仅供参考