《赠江南李偕副使》-诗词详解

作者“陈陶”简介

陈陶(约公元812—约885年)：字嵩伯，号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题，以及称建水(在今福建南平市东南，即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看，当是剑浦(今福建南平)人，而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安，善天文历象，尤工诗。举进士不第，遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时，隐居洪州西山(在今江西新建县西)，后不知所终。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

古诗“《赠江南李偕副使》”拼音对照

zèng jiāng nán lǐ xié fù shǐ

赠江南李偕副使

shì lù sān cháo yā fèng chí, dù líng gōng zǐ hàn tíng zhī.

世禄三朝压凤池，杜陵公子汉庭知。

léi fēng shǐ hè táng xī jiàn,

雷封始贺堂溪剑，

huā fǔ xún yāo yù shù zhī.

花府寻邀玉树枝。

jǐ rì zuò tán zhū pàn nì, liè chéng guī měi jiàn gē shī.

几日坐谈诛叛逆，列城归美见歌诗。

cóng jūn mò yàn qiān chǎng zuì, jí shì jīn luán chǒng mìng shí.

从军莫厌千场醉，即是金銮宠命时。

古诗“《赠江南李偕副使》”翻译、赏析和诗意

世禄三朝压凤池，杜陵公子汉庭知道。

雷封开始祝贺堂溪剑，

花府不久邀玉树枝叶。

几天坐谈诛杀叛逆，列城归美见到诗歌。

从军没有满足千场醉，这就是金銮恩宠时。

* 以上翻译，仅供参考