《寄元孚道人》-诗词详解

作者“陈陶”简介

陈陶(约公元812—约885年)：字嵩伯，号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题，以及称建水(在今福建南平市东南，即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看，当是剑浦(今福建南平)人，而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安，善天文历象，尤工诗。举进士不第，遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时，隐居洪州西山(在今江西新建县西)，后不知所终。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

古诗“《寄元孚道人》”拼音对照

jì yuán fú dào rén

寄元孚道人

fàn yǔ zhāng jù kè, pèi lán sān shí nián.

梵宇章句客，佩兰三十年。

zhǎng chéng bì yún mǎ, shí cè hàn lín biān.

长乘碧云马，时策翰林鞭。

nǎng shì wǔ yuè yóu, jīn yī yè xiáng yān.

曩事五岳游，金衣曳祥烟。

gāo pān tóng jūn shǒu, zuǒ yǐ yuè zhuó jiān.

高攀桐君手，左倚鸑鷟肩。

kū yù qiū yǔ zhōng, zhāi xīng chūn fēng qián.

哭玉秋雨中，摘星春风前。

héng zhōu jié hóng yǎn, píng jǐ jiàn guǎng xuān.

横輈截洪偃，凭几见广宣。

ěr lái wù huá xū, shí bì gū yún mián.

尔来寤华胥，石壁孤云眠。

lóng jiàng shǐ dé jì, guī lǎo fāng cháo lián.

龙降始得偈，龟老方巢莲。

nèi diàn wú wén sēng, zōu yú shuí néng qiān.

内殿无文僧，驺虞谁能牵。

yīn zhī wèn chǔ shuǐ, diào qū jǐ chán yuán.

因之问楚水，吊屈几潺湲。

古诗“《寄元孚道人》”翻译、赏析和诗意

佛宇章句客，佩带兰三十年。

长乘碧云马，当时孙策翰林鞭。

往事五岳游，金上衣拽着吉祥烟。

高攀桐君手，左靠凤上肩。

哭玉秋雨中，摘星春风前。

横向轨迹截洪堰，伏案见广宣。

你来明白华胥，石壁我说睡觉。

龙下才得以偈，龟老方巢莲。

内殿无名和尚，驺虞谁能够牵。

因之问楚水，凭吊屈原几乎涟涟。

* 以上翻译，仅供参考