《东楼看雪》-诗词详解

古诗“《东楼看雪》”拼音对照

dōng lóu kàn xuě

东楼看雪

yī shàng gāo lóu zuì fù xǐng, rì xī jiāng xuě gèng míng míng.

一上高楼醉复醒，日西江雪更冥冥。

huà fēng chuī huǒ quán wú qì,

化风吹火全无气，

píng wàng wéi sōng shǎo lù qīng.

平望惟松少露青。

là nèi bù fáng nán dì shǎo, yè zhǎng yīng de xiǎo chuāng tīng.

腊内不妨南地少，夜长应得小窗听。

yīn sī jiù yǐn kuāng lú rì, xián kàn shān chēng yǎn shí jiōng.

因思旧隐匡庐日，闲看杉柽掩石扃。

古诗“《东楼看雪》”翻译、赏析和诗意

一登上高楼醉复醒，日西江雪更阴暗。

化风吹火焰完全没有气，

平望只有松少露青。

腊内不妨碍南地少，夜长应得到小听。

因思念旧隐庐山天，闲看杉怪掩石关。

* 以上翻译，仅供参考