《题鹰猎兔画》-诗词详解

古诗“《题鹰猎兔画》”拼音对照

tí yīng liè tù huà

题鹰猎兔画

suī shì dān qīng wù, shěn yín yì kě shāng.

虽是丹青物，沈吟亦可伤。

jūn kuā yīng yǎn jí, wǒ mǐn tù xīn máng.

君夸鹰眼疾，我悯兔心忙。

qǐ dòng sāo rén xìng, wéi zēng liè kè kuáng.

岂动骚人兴，惟增猎客狂。

jiāo xiāo bǎi yú chǐ, zhēng jí zhì yī shang.

鲛绡百馀尺，争及制衣裳。

古诗“《题鹰猎兔画》”翻译、赏析和诗意

虽然这是绘画物，沉思也可以伤害。

你夸鹰眼疾病，我怜悯兔心忙。

怎么动风雅兴，只有增加猎客狂。

鲨鱼丝绸一百多尺，争和制衣裳。

* 以上翻译，仅供参考