《奉和同皇太子过慈恩寺应制二首》-诗词详解

作者“张说”简介

张说(667年～730年) 唐代文学家，诗人，政治家。字道济，一字说之。原籍范阳（今河北涿县），世居河东（今山西永济），徙家洛阳。

古诗“《奉和同皇太子过慈恩寺应制二首》”拼音对照

fèng hé tóng huáng tài zǐ guò cí ēn sì yìng zhì èr shǒu

奉和同皇太子过慈恩寺应制二首

yì yì chén ēn yǒng, huáng huáng fú dì kāi.

翼翼宸恩永，煌煌福地开。

lí guāng shēng bǎo diàn, zhèn qì rào xiāng tái.

离光升宝殿，震气绕香台。

shàng jiè fān huā hé, zhōng tiān jì lè lái.

上界幡花合，中天伎乐来。

yuàn jūn wú liàng shòu, xiān lè lǚ pái huái.

愿君无量寿，仙乐屡徘徊。

lǎng lǎng shén jū jùn, xuān xuān ruì xiàng wēi.

朗朗神居峻，轩轩瑞象威。

shèng jūn chéng yuàn guǒ, tài zǐ fú tiān yī.

圣君成愿果，太子拂天衣。

zhì lè sān líng huì, shēn rén sì hào guī.

至乐三灵会，深仁四皓归。

hái wén wō shuǐ qū, gèng rào bái yún fēi.

还闻涡水曲，更绕白云飞。

古诗“《奉和同皇太子过慈恩寺应制二首》”翻译、赏析和诗意

小心宸恩永远，光鲜幸福地开。

离光登宝殿，地震气绕香台。

上界幡花合，中天伎乐来。

愿你无量寿，仙乐多次徘徊。

朗朗神在些，轩车瑞象威。

圣明的君王都希望实现，太子拂天衣服。

至乐天地人会，深仁四皓回家。

回来听到涡河边，再绕白云飞翔。

* 以上翻译，仅供参考