《汴堤行》-诗词详解

作者“韦庄”简介

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

古诗“《汴堤行》”拼音对照

biàn dī xíng

汴堤行

yù shàng suí dī jǔ bù chí, gé yún fēng suì jiào fēi shí.

欲上隋堤举步迟，隔云烽燧叫非时。

cái wén pò lǔ jiāng xiū mǎ,

才闻破虏将休马，

yòu dào zhēng liáo zài chū shī.

又道征辽再出师。

cháo jiàn xī lái wèi guò kè, mù kàn dōng qù zuò fú shī.

朝见西来为过客，暮看东去作浮尸。

lǜ yáng qiān lǐ wú fēi niǎo, rì luò kōng tóu jiù diàn jī.

绿杨千里无飞鸟，日落空投旧店基。

古诗“《汴堤行》”翻译、赏析和诗意

想上隋堤举步慢，隔着说烽火叫不是时候。

才能听到破虏将休息，

又道征辽再次出兵。

朝见西来做过客，晚上看东距作浮尸。

绿杨千里没有飞鸟，日落天空投旧店基。

* 以上翻译，仅供参考