《家叔南游却归因献贺》-诗词详解

作者“韦庄”简介

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

古诗“《家叔南游却归因献贺》”拼音对照

jiā shū nán yóu què guī yīn xiàn hè

家叔南游却归因献贺

liáo rào jiāng nán yī suì guī, guī lái xíng sè mǎn róng yī.

缭绕江南一岁归，归来行色满戎衣。

zhǎng wén fèng zhào zhēng bīng jí,

长闻凤诏征兵急，

hé shì lóng tāo xiàn jié xī.

何事龙韬献捷稀。

lǚ mèng yuǎn yī xiāng shuǐ kuò, lí hún kōng bàn yuè qín fēi.

旅梦远依湘水阔，离魂空伴越禽飞。

yáo zhī yǐ zhào sī jiā chù, zé guó yān shēn mù yǔ wēi.

遥知倚棹思家处，泽国烟深暮雨微。

古诗“《家叔南游却归因献贺》”翻译、赏析和诗意

缭绕江南一年回家，回来走满军服颜色。

长听说凤凰诏征兵急，

什么事龙韬进献战利品稀。

旅梦远依湘江宽，离灵魂空陪伴过禽飞。

遥知靠划船思家处，泽国烟深暮雨微。

* 以上翻译，仅供参考