《又闻湖南荆渚相次陷没》-诗词详解

作者“韦庄”简介

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

古诗“《又闻湖南荆渚相次陷没》”拼音对照

yòu wén hú nán jīng zhǔ xiāng cì xiàn méi

又闻湖南荆渚相次陷没

jǐ shí wén chàng kǎi xuán gē, chǔ chù tún bīng wèi dǎo gē.

几时闻唱凯旋歌，处处屯兵未倒戈。

tiān zǐ zhǐ píng hóng pèi zhuàng,

天子只凭红旆壮，

jiāng jūn kōng shì zǐ rán duō.

将军空恃紫髯多。

shī tián hàn shuǐ lián jīng fù, xuè rǎn xiāng yún jiē chǔ bō.

尸填汉水连荆阜，血染湘云接楚波。

mò wèn liú lí nán yuè shì, zhàn yú kōng yǒu jiù shān hé.

莫问流离南越事，战馀空有旧山河。

古诗“《又闻湖南荆渚相次陷没》”翻译、赏析和诗意

几时听到唱凯旋歌，处处屯兵没有倒戈。

天子只凭红旌旗壮，

将军空依靠紫髯多。

尸填汉水连剂阜，血染湘云接楚波。

莫问流离失所南越事，战其他空有旧山河。

* 以上翻译，仅供参考