《下第题青龙寺僧房》-诗词详解

作者“韦庄”简介

韦庄（约836年─910年），字端己，杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，诗人韦应物的四代孙，唐朝花间派词人，词风清丽，有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相，谥文靖。

古诗“《下第题青龙寺僧房》”拼音对照

xià dì tí qīng lóng sì sēng fáng

下第题青龙寺僧房

qiān tí wàn gǔ yī zhī fāng, yào lù wú méi guǒ zì shāng.

千蹄万毂一枝芳，要路无媒果自伤。

tí zhù wèi qī guī shǔ guó,

题柱未期归蜀国，

yè jū hé chǔ yè wú wáng.

曳裾何处谒吴王。

mǎ sī chūn mò jīn jī nào, niǎo shuì huā lín xiù yǔ xiāng.

马嘶春陌金羁闹，鸟睡花林绣羽香。

jiǔ báo hèn nóng xiāo bù dé, què jiāng chóu chàng wèn zhī láng.

酒薄恨浓消不得，却将惆怅问支郎。

古诗“《下第题青龙寺僧房》”翻译、赏析和诗意

千蹄万车一枝花，路上没有媒人果然从伤害。

题柱未期归蜀国，

相聚何处拜见吴王。

马嘶金羁闹春陌，鸟睡花林绣羽香。

酒薄恨浓消受不了，却将惆怅问支郎。

* 以上翻译，仅供参考