《乱后再逢汪处士》-诗词详解

作者“杜荀鹤”简介

杜荀鹤(846～904)，唐代诗人。字彦之，号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽石台）人。大顺进士，以诗名，自成一家，尤长于宫词。官至翰学士知制造。大顺二年，第一人擢第，复还旧山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林学士、主客员外郎、知制诰。恃势侮易缙绅，众怒，欲杀之而未及。天祐初卒。自序其文为《唐风集》十卷，今编诗三卷。事迹见孙光宪《北梦琐言》、何光远《鉴诫录》、《旧五代史·梁书》本传、《唐诗纪事》及《唐才子传》。

古诗“《乱后再逢汪处士》”拼音对照

luàn hòu zài féng wāng chǔ shì

乱后再逢汪处士

rú jūn zhēn dào zhě, luàn shì yǒu xián qíng.

如君真道者，乱世有闲情。

měi bié bù zhī chù, jiàn lái zhǎng hòu shēng.

每别不知处，见来长后生。

yào fēi yīn bìng fú, jiǔ bù wéi chóu qīng.

药非因病服，酒不为愁倾。

xiào wǒ yú shēn kǔ, yín zī bái shù jīng.

笑我于身苦，吟髭白数茎。

古诗“《乱后再逢汪处士》”翻译、赏析和诗意

如果你真道的人，乱世有有趣的事情。

每次别不知处，见来长后生。

药不是因为病服，酒不为愁倾。

笑我在受苦，吟诵几根胡须白。

* 以上翻译，仅供参考