《南迁途中作七首·登七盘岭二首》-诗词详解

作者“吴融”简介

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

古诗“《南迁途中作七首·登七盘岭二首》”拼音对照

nán qiān tú zhōng zuò qī shǒu dēng qī pán lǐng èr shǒu

南迁途中作七首·登七盘岭二首

cái fēi jiǎ fù yì qiān guān, wǔ yuè qū léi shàng qī pán.

才非贾傅亦迁官，五月驱羸上七盘。

cóng cǐ zì zhī shēn jì dìng, bù néng huí shǒu wàng cháng ān.

从此自知身计定，不能回首望长安。

qī pán lǐng shàng yī cháng hào, jiāng wèi qīng tiān jiàn yù táo.

七盘岭上一长号，将谓青天鉴郁陶。

jìn rì qīng tiān dū bù jiàn, qī pán yìng shì wèi gāo gāo.

近日青天都不鉴，七盘应是未高高。

古诗“《南迁途中作七首·登七盘岭二首》”翻译、赏析和诗意

才不是贾师傅也迁官，五月驱赶身体上七盘。

从此自知身计定，不能回首西望长安。

七盘岭上一长号，将对青天鉴忧郁。

近日青天都不借鉴，七盘应是不高。

* 以上翻译，仅供参考