《出潼关》-诗词详解

作者“吴融”简介

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

古诗“《出潼关》”拼音对照

chū tóng guān

出潼关

zhòng mén suí dì xiǎn, yī jìng rù tiān kāi.

重门随地险，一径入天开。

huá yuè yǎn qián jǐn, huáng hé jiǎo dǐ lái.

华岳眼前尽，黄河脚底来。

fēi xuān hé mǎn lù, dān bì zhèng qiú cái.

飞轩何满路，丹陛正求才。

dú wǒ shū yōng zhì, piāo rán yòu cǐ huí.

独我疏慵质，飘然又此回。

古诗“《出潼关》”翻译、赏析和诗意

重门随地势，一个直接进入天开。

华岳眼前全部，黄河脚底部来。

飞轩为什么满路，丹陛正寻求人才。

独我疏慵质，飘飘然又这样回。

* 以上翻译，仅供参考