《闲望》-诗词详解

作者“吴融”简介

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

古诗“《闲望》”拼音对照

xián wàng

闲望

sān diǎn wǔ diǎn yìng shān yǔ, yī zhī liǎng zhī lín shuǐ huā.

三点五点映山雨，一枝两枝临水花。

jiá dié kuáng fēi lüě fāng cǎo,

蛱蝶狂飞掠芳草，

yuān yāng wěn shuì qiào nuǎn shā.

鸳鸯稳睡翘暖沙。

què xià xīn jū chéng bié yè, jiāng nán jiù yǐn shì shuí jiā.

阙下新居成别业，江南旧隐是谁家。

dōng qiān xī qù jù wú jì, què xiàn míng guī lín shàng yā.

东迁西去俱无计，却羡暝归林上鸦。

古诗“《闲望》”翻译、赏析和诗意

三点五点映山雨，一支两枝临水花。

蛱蝶狂飞掠芳草，

鸳鸯稳睡翘暖沙。

阙下新居民成为别墅，江南旧隐是谁家。

东迁西离开都没有办法，却羡慕黑归林上鸦。

* 以上翻译，仅供参考