《游江南水陆院》-诗词详解

作者“韩偓”简介

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗“《游江南水陆院》”拼音对照

yóu jiāng nán shuǐ lù yuàn

游江南水陆院

zǎo yú xuān zá shì shēn chóu, yóu kǒng xíng cáng zhuì sú liú.

早于喧杂是深雠，犹恐行藏坠俗流。

gāo sì lǎn wèi xié jiǔ qù,

高寺懒为携酒去，

míng shān cháng hèn sòng rén yóu.

名山长恨送人游。

guān hé jiàn yuè kōng chuí lèi, fēng yǔ kàn huā yù bái tóu.

关河见月空垂泪，风雨看花欲白头。

chú què zǔ shī xīn fǎ wài, fú shēng hé chǔ bù kān chóu.

除却祖师心法外，浮生何处不堪愁。

古诗“《游江南水陆院》”翻译、赏析和诗意

早在喧杂是深仇，还担心实行藏掉俗流。

高寺懒是带着酒去，

名山长恨送人游。

关河见月空流泪，风雨看花要白头。

除掉祖师心法外，浮生哪里不堪愁。

* 以上翻译，仅供参考