《即目二首》-诗词详解

作者“韩偓”简介

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗“《即目二首》”拼音对照

jí mù èr shǒu

即目二首

wàn gǔ lí huái zēng wù sè, jǐ shēng chóu xù nì fēng guāng.

万古离怀憎物色，几生愁绪溺风光。

fèi chéng wò tǔ féi chūn cǎo,

废城沃土肥春草，

yě dù kōng chuán dàng xī yáng.

野渡空船荡夕阳。

yǐ dào xiàng rén duō mò mò, wéi qíng yīn jiǔ yì chāng chāng.

倚道向人多脉脉，为情因酒易伥伥。

huàn tú qì zhì xū gān fēn, huí bì hóng chén shì suǒ zhǎng.

宦途弃掷须甘分，回避红尘是所长。

dòng fēi qiú jìn jìng fēi chán, zé shé tūn shēng guò shí nián.

动非求进静非禅，咋舌吞声过十年。

xī zhǎng làng huā rú jī shí,

溪涨浪花如积石，

yǔ qíng yún yè shì lián qián.

雨晴云叶似连钱。

gān gē suì jiǔ ān róng shì, zhěn diàn qiū liáng jiǎn yè mián.

干戈岁久谙戎事，枕簟秋凉减夜眠。

gōng kǔ guàn lái wú bù kě, cùn xīn rú shuǐ dàn chéng xiān.

攻苦惯来无不可，寸心如水但澄鲜。

古诗“《即目二首》”翻译、赏析和诗意

万古离怀憎恨颜色，几乎生忧愁的情绪淹没风光。

废城沃土肥春草，

野渡空船荡夕阳。

靠道向人多脉脉，为情酒后容易而无所适从。

仕途扔要甘分，回避红尘是长处。

行动不是求进静不是禅，咬着舌头吞声超过十年。

溪水涨浪花如积石，

雨过天晴云叶似乎连钱。

干戈多年熟悉战事，枕头席秋凉减少夜间睡眠。

刻苦习惯来没有不可，心如水但澄鲜。

* 以上翻译，仅供参考