《欲明》-诗词详解

作者“韩偓”简介

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗“《欲明》”拼音对照

yù míng

欲明

yù míng lí bèi fēng chuī dào, guò wǔ mén yīn kè dào kāi.

欲明篱被风吹倒，过午门因客到开。

rěn kǔ kě néng zāo guǐ xiào,

忍苦可能遭鬼笑，

xī jī yīng miǎn zhì ōu cāi.

息机应免致鸥猜。

yuè sēng hù qǐ xīn shī qù, jiǔ bǎo pín zhēng jiù zhài lái.

岳僧互乞新诗去，酒保频征旧债来。

wéi yǒu kuáng yín yǔ shěn yǐn, shí shí yóu zì chù líng tái.

唯有狂吟与沈饮，时时犹自触灵台。

古诗“《欲明》”翻译、赏析和诗意

要明确篱笆被风吹倒，经过午门趁客到开。

忍苦可能遇到鬼笑，

息机应以免鸥猜疑。

岳僧互求新诗走，酒保频繁旧债务来。

只有狂吟和喝酒，有时还从触灵台。

* 以上翻译，仅供参考