《哭进士李洞二首》-诗词详解

作者“郑谷”简介

郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。

古诗“《哭进士李洞二首》”拼音对照

kū jìn shì lǐ dòng èr shǒu

哭进士李洞二首

suǒ xī jué yín shēng, bù bēi jūn bù róng.

所惜绝吟声，不悲君不荣。

lǐ duān zhōng báo huàn, jiǎ dǎo dé gāo míng.

李端终薄宦，贾岛得高名。

lǚ zàng xīn fén xiǎo, yí gū yuǎn sú qīng.

旅葬新坟小，遗孤远俗轻。

yóu yí suí jì wǎn, zuó yè cǎo chóng míng.

犹疑随计晚，昨夜草虫鸣。

zì wén dōng shǔ bìng, wéi wǒ dú guān qíng.

自闻东蜀病，唯我独关情。

ruò jìn cháng jiāng sǐ, xiǎng jūn shèng zài shēng.

若近长江死，想君胜在生。

zhàng zhēng dān zhào shī, dēng gé sù wéi qīng.

瘴蒸丹旐湿，灯隔素帷清。

zhǒng shù sēng zāi hòu, xīn chán yī liǎng shēng.

冢树僧栽后，新蝉一两声。

古诗“《哭进士李洞二首》”翻译、赏析和诗意

什么可惜绝吟诗的声音，不悲君不荣耀。

李端终薄宦，贾岛得到名望。

旅葬新坟小，给我远离世俗轻。

还怀疑随着计划晚，昨天夜晚草虫呜。

从听说东蜀病，只有我一个人关情。

如果靠近长江死，想你能活着。

瘴丹臃湿蒸，灯隔一向在清。

坟墓的树上僧栽后，新蝉一两声。

* 以上翻译，仅供参考