《朝中措（闻莺）》-诗词详解

古诗“《朝中措（闻莺）》”拼音对照

cháo zhōng cuò wén yīng

朝中措（闻莺）

piāo piāo xiān mèi lǚ huáng jīn.

飘飘仙袂缕黄金。

xiāng duì nòng qīng yīn.

相对弄清音。

jǐ dù jiào rén wù tīng, dāng chuāng lǜ àn hóng shēn.

几度教人误听，当窗绿暗红深。

yī shēng mèng pò, huái yīn zhuǎn wǔ, bié yuàn shēn shěn.

一声梦破，槐阴转午，别院深沈。

shì wèn lǜ yáng nán mò, hé rú zǐ shèn xī lín.

试问绿杨南陌，何如紫椹西林。

古诗“《朝中措（闻莺）》”翻译、赏析和诗意

飘飘仙袂缕黄金。

相对弄清音。

几度教人听，当窗绿暗红色深。

一声梦破，槐阴转中午，别院深沉。

试问绿杨南陌，为什么像紫桑椹西林。

* 以上翻译，仅供参考