《建康》-诗词详解

作者“罗隐”简介

罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。

古诗“《建康》”拼音对照

jiàn kāng

建康

cháo píng yuǎn àn cǎo qīn shā, dōng jìn shuāi lái zuì kě jiē.

潮平远岸草侵沙，东晋衰来最可嗟。

yǔ jiù yǐ néng kuī dì shì,

庾舅已能窥帝室，

wáng dōu hái shì yù rén jiā.

王都还是预人家。

shān hán lǎo shù tí fēng qū, quán nuǎn kū hái dòng zhǐ yá.

山寒老树啼风曲，泉暖枯骸动芷牙。

yù qǐ jiǔ yuán kàn yī biàn, qín huái shēng jí rì xī xié.

欲起九原看一遍，秦淮声急日西斜。

古诗“《建康》”翻译、赏析和诗意

潮平远岸草入侵沙，东晋衰败以来最可叹息。

庾舅舅已经能看到帝室，

王都还是干预人家。

山寒老树啼风曲，泉温暖枯骨动芷牙。

想起九原看一遍，秦淮声急太阳西斜。

* 以上翻译，仅供参考