《春中湘中题岳麓寺僧舍》-诗词详解

作者“罗隐”简介

罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。

古诗“《春中湘中题岳麓寺僧舍》”拼音对照

chūn zhōng xiāng zhōng tí yuè lù sì sēng shè

春中湘中题岳麓寺僧舍

chán gōng hǔ xué liǎng jiē xiū, lái píng wēi lán sòng yuǎn chóu.

蟾宫虎穴两皆休，来凭危栏送远愁。

duō shì lín yīng hái mán yǔ,

多事林莺还谩语，

bó qíng biān yàn bù huí tóu.

薄情边雁不回头。

chūn róng zhǐ dài qián kūn zuì, shuǐ kuò shēn zhì shì jiè fú.

春融只待乾坤醉，水阔深知世界浮。

yù gòng gāo sēng huà xīn jī, yě huā fāng cǎo nài xiāng yóu.

欲共高僧话心迹，野花芳草奈相尤。

古诗“《春中湘中题岳麓寺僧舍》”翻译、赏析和诗意

蟾宫虎穴两边都休息，来依靠着栏杆送远愁。

多事林莺还说谎话，

无情边雁不回头。

春融只要乾坤醉，水宽深知道世界浮。

想共同高僧谈心痕迹，野花芳草怎么互相怨恨。

* 以上翻译，仅供参考