《淮南送李司空朝觐》-诗词详解

作者“罗隐”简介

罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。

古诗“《淮南送李司空朝觐》”拼音对照

huái nán sòng lǐ sī kōng cháo jìn

淮南送李司空朝觐

shèng jūn xiāo gàn wàng shí yōng, dān zhào xī lái yǔ lù nóng.

圣君宵旰望时雍，丹诏西来雨露浓。

xuān fù dào gāo xiū tàn fèng,

宣父道高休叹凤，

wǔ hòu cái dà běn yín lóng.

武侯才大本吟龙。

jiǔ zhōu shì dǐng zhōng xū fù, wàn wù wèi tóng zhǐ dài róng.

九州似鼎终须负，万物为铜只待熔。

là hòu chūn qián gèng hé shì, biàn kàn jīng dù zòu dōng fēng.

腊后春前更何事，便看经度奏东封。

古诗“《淮南送李司空朝觐》”翻译、赏析和诗意

圣明的君王整夜晚望时雍，丹诏西来雨露浓。

宣父道高休叹凤，

武侯才能根本吟龙。

九州像鼎始终需要负，万物为铜只需要熔化。

腊后春前还有什么事，就看经度上奏东封。

* 以上翻译，仅供参考