《青玉案（生日）》-诗词详解

作者“史浩”简介

史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

古诗“《青玉案（生日）》”拼音对照

qīng yù àn shēng rì

青玉案（生日）

yù jī céng xiàng yáo chí wǔ.

玉姬曾向瑶池舞。

qīng zhì ní cháng wǔ wáng mǔ.

轻掷霓裳忤王母。

cóng cǐ yān xiāo fēi hè yù.

从此烟霄飞鹤驭。

yī lái rén shì, yǒu yuán xiāng yù, de de wèi yuān lǚ.

一来人世，有缘相遇，得得为鸳侣。

nián nián cǐ jì xiá shāng jǔ.

年年此际霞觞举。

cǎi bǐ xiāng jiān rǎn xīn jù.

彩笔香笺染新句。

xiū ěr líng shā bēn yuè qù.

休饵灵砂奔月去。

qí méi bù lǎo, zhí xū xié shǒu, tóng shàng qīng míng lù.

齐眉不老，直须携手，同上青冥路。

古诗“《青玉案（生日）》”翻译、赏析和诗意

玉姬曾向瑶池舞。

轻易抛掷霓裳违背王的母亲。

从这烟霄飞鹤管。

一来到人世间，有缘相遇，得到为鸳伴侣。

年年这个时候霞举起酒杯。

彩色笔香笺染新句。

休息吃灵砂到月亮去。

齐眉不老，只需携手，同上青天路。

* 以上翻译，仅供参考