《法曲（入破第四）》-诗词详解

作者“曹勋”简介

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

古诗“《法曲（入破第四）》”拼音对照

fǎ qǔ rù pò dì sì

法曲（入破第四）

huáng zhōng zhèng yán lǐn, fēi wǔ xiè qióng guī.

黄钟正严凛，飞舞屑琼瑰。

qīng shǎng fēng nián ruì.

清赏丰年瑞。

yún yè xǐ chuán bēi.

云液喜传杯。

yīn yáo huì jiàn fù, dòng yī yáng shēng hào qì.

阴爻会见复，动一阳、生浩气。

shuí wèn tiān gōng xiàn, liàn gōng zài jīn yè.

谁问添宫线，炼功在金液。

qíng yán shì nuǎn, biǎo lǐ yíng rú wú cī.

晴檐试暖，表里莹如无疵。

tíng liǔ lòu chūn xìn, gèng xuān sè qīn tái qì.

庭柳漏春信，更萱色、侵苔砌。

yōu yóu suì xiàng wǎn, tàn rén jiān shí xù jí.

优游岁向晚，叹人间时序疾。

hái pěng jiāo shāng, yǔ yī lǐ wú jí.

还捧椒觞，羽衣礼无极。

古诗“《法曲（入破第四）》”翻译、赏析和诗意

黄钟是正严凛，飞舞屑玉石。

清赏赐丰年瑞。

云液喜传杯。

阴爻会见恢复，阳气动、生浩气。

谁问添宫线，炼功在金液。

晴檐试暖，表里晶莹如无瑕疵。

庭柳漏春信，更萱色、侵占苔砌。

悠闲时间傍晚，感叹人间时序疾。

还捧椒酒，羽衣礼无极。

* 以上翻译，仅供参考