《闺怨》-诗词详解

古诗“《闺怨》”拼音对照

guī yuàn

闺怨

zhēng kè shù jīn wēi, chóu guī dú yǎn fēi.

征客戍金微，愁闺独掩扉。

chén āi shēng bàn tà, huā xù luò cán jī.

尘埃生半榻，花絮落残机。

tuì nuǎn cán chū wò, cháo hūn yàn yù guī.

褪暖蚕初卧，巢昏燕欲归。

chūn fēng rì xiàng jǐn, xián tì zuò zhēng yī.

春风日向尽，衔涕作征衣。

古诗“《闺怨》”翻译、赏析和诗意

征客谪戍金微，我在独自掩上门。

尘埃产生半张床，花絮落残机。

脱掉暖蚕开始睡觉，在黄昏后想回家。

春风日向全部，含着泪水作征衣服。

* 以上翻译，仅供参考