《酬将作于少监》-诗词详解

作者“方干”简介

方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。

古诗“《酬将作于少监》”拼音对照

chóu jiāng zuò yú shǎo jiān

酬将作于少监

yóu lái zhì bǎo chū háo duān, wǔ sè yán guāng zhào shì hán.

由来至宝出毫端，五色炎光照室寒。

yǎng wàng gū fēng zhī sǒng jùn,

仰望孤峰知耸峻，

qián lín jī shuǐ jiàn bō lán.

前临积水见波澜。

bīng sī zhī luò jīng xīn jiǔ, ruì yù diāo mó cuò shǒu nán.

冰丝织络经心久，瑞玉雕磨措手难。

bú shì sàn zhāi jiān shì mù, xún cháng wèi biàn jiè rén kàn.

不是散斋兼拭目，寻常未便借人看。

古诗“《酬将作于少监》”翻译、赏析和诗意

从来到宝出毫端，五色炎光照室冷。

仰望珠峰知道高耸险峻，

前临积水出现波澜。

冰丝织工经心很久，瑞玉石雕磨施工困难。

不是散斋兼擦亮眼睛，平常不方便给别人看。

* 以上翻译，仅供参考